怀孕和冠状病毒

如果你'再怀孕时，您可能不确定冠状病毒（COVID-19）如何影响您，您的婴儿和您的怀孕护理。

It's important to tell 您r midwife or maternity team if 您 have symptoms of coronavirus. 您 should also ask them for help with any other concerns as 您 usually would.

怀孕 and 您r risk

那里'没有证据表明孕妇更容易患冠状病毒。

但是，作为预防措施，孕妇已被包括在中度风险（临床上脆弱）人群中。

这是因为孕妇有时可能更容易受到流感等病毒的威胁。

It'目前尚不清楚冠状病毒是否会发生这种情况。但是因为's a new virus, it'将孕妇纳入中度危险组比较安全。

您可能会在婴儿出生前将冠状病毒传播给婴儿。但是，一旦发生这种情况，婴儿们就会好起来。

那里'没有证据表明冠状病毒会引起流产或影响宝宝在妊娠中的发育。

What to do if 您're pregnant

如果你're pregnant, it's important 您:

• wash 您r hands regularly
• 尽量呆在家里，并遵循以下建议 社交隔离，例如与他人保持至少2米（3步）的距离
• 远离任何患有冠状病毒症状的人

您 still need to go to all of 您r pregnancy (antenatal) scans and appointments unless 您're told not to.

预约和扫描

您'您仍然可以定期约会和扫描'再怀孕。但是可能会有一些变化。

您 may find that:

• 一些助产士约会是在线，通过电话或通过 视频电话
• 您可能会被要求戴口罩或礼服'在医院或诊所
• 某些约会可能会被取消或重新安排–如果约会被取消，它将被重新安排，或者您'可以重新预订

这有助于确保所有人的安全并阻止冠状病毒的传播。

如果你'如果不确定是否可以将伴侣带去约会，请咨询助产士或孕妇团队。

如果你 get symptoms of coronavirus

如果您出现任何冠状病毒症状（高温，新的持续咳嗽或嗅觉或味觉丧失或改变）：

1. 待在家里（自我隔离） –您和您所居住的任何人都不应离开家或有访客。如果您的支持泡泡中的任何人也应该自我隔离'自您出现症状以来或在症状开始之前的48小时内，您一直与他们保持密切联系。
2. 预定测试 –进行测试以尽快检查您是否患有冠状病毒。与您生活在一起的任何人，以及您在支持泡沫中的任何人，如果有症状，也应该接受检查。
3. Speak to 您r midwife or maternity team – they will advise 您 what to do. 您 may need to rebook some of 您r pregnancy appointments or have them online, by phone or as a 视频咨询.

如果你 have any other symptoms

如果你 have any other symptoms, or anything else 您'再次担心，您仍然应该像往常一样获得医疗帮助。

您 can still have GP appointments or speak to 您r midwife or maternity team if 您 have any questions.

分娩与分娩

It'真正重要的是，您在分娩时要有助产士，以确保您和宝宝的安全。

如果你 and 您r baby are well, 您 may be able to give birth at home, in a midwifery-led unit or in a birth centre.

如果你'如果您在怀孕期间有任何并发​​症，建议您在医生（妇产科医生）的领导下分娩。

由于冠状病毒，您打算分娩的地方通常也会发生一些变化。

与您的助产士或产科团队联系以获取更多信息。

您 can also 读 more about 劳动开始的迹象.

出生伴侣

有分娩伴侣对于分娩和分娩期间的安全和福祉至关重要。

您'如果他们没有冠状病毒的症状，则在分娩和分娩时将有一个伴侣。但是他们出生后可以停留多长时间可能有限制。

如果你r birth partner has symptoms, they may not be able to come with 您. 您 might want to have a backup birth partner just in case.

如果你 have coronavirus and go into labour

如果您有冠状病毒症状并分娩，您'建议在医生（妇产科医生）的领导下分娩。这样团队可以更密切地照顾您和您的孩子。

您'将在产妇单位内的某个区域得到照顾'仅适用于冠状病毒女性。

您 may see the midwives and maternity team wearing aprons, masks or eye protection. These things are to keep 您, 您r baby and the staff caring for 您 safe, and to stop the spread of infection.

冠状病毒对您是阴道还是剖腹产都不会有任何影响。

您r maternity team has been advised on how to keep 您 and 您r baby safe. They will make sure 您 get the best care and respect 您r birth choices as closely as possible.

出生后

宝宝出生后，应该能够进行皮肤接触，除非宝宝身体不适并且需要在新生儿科进行护理。

您'也将鼓励母乳喂养。那里'没有证据表明冠状病毒可以通过母乳传播给婴儿，因此母乳喂养的好处及其提供的保护胜过任何风险。

除了与新生婴儿一起度过这个时光，重要的是要注意他们可能不适的任何迹象。目前，很难知道该怎么做，但是要相信自己的直觉并在宝宝认为需要的情况下获得医疗帮助。

例如，婴儿通常会 新生儿黄疸。黄疸通常无害，但重要的是要能够识别症状并在宝宝有症状的情况下获得医疗帮助。

如果你 have any questions or need help

如果你 have any questions or concerns at any time, speak to 您r midwife or maternity team.

如果你 need help with day-to-day things, 您 can also call the NHS志愿者响应者 在0808 196 3646。

They can help 您 with things like:

• 购物
• 拿起处方
• taking 您 to appointments or hospital

您 can also:

• 获得有关的更多信息 皇家妇产科学院的冠状病毒和妊娠
• 阅读有关的传单 planning 您r birth (PDF 823kb) from NHS England
• 阅读有关的传单 来自英国NHS的照顾您自己和怀孕的孩子（PDF 653kb）
• 阅读有关的传单 来自NHS英国的新生婴儿的父母信息（PDF 794kb）
• 读 NHS英国的怀孕传单的翻译版本